検索
  • Hiroko Terada

∞初来日エリン先生、グループレッスン✖パーティーが終了


おはようございます。

INFINITY∞PILATES寺田紘子です。

昨夜は、

シカゴ出身の

ピラティスアーティスト、

ピラティスインストラクター&エデュケーターの

エリン先生を招き

グループレッスンを

開催させていただきました。

12名もの方に

ご参加いただきました。

ありがとうございました。

私も

通訳としてサポートさせていただきました。

私にとって初めての経験。

そして

エリン先生にとっても

日本にいらしたのも初めての上に

日本人にピラティスを伝えるのも

初めての経験でした。

何でも“初”のことは

不安もいっぱいですが、

それ以上に

私たちは

∞皆さんに会えること

∞皆さんとピラティス時間を

ご一緒出来ること

にワクワクしていました!

“エリン先生の伝えたいピラティス”と

参加者に指導者も多かったので、

中級のエクササイズも入れていただけるよう

リクエストした結果、

クラシカル・ピラティス

中上級マットワーク

をシェアして下さいました。

開始10分で

皆さん汗が出てくる程、

スタジオは

熱気と興奮に包まれました!

美しいエリン先生の動きに

魅了された方も

多かったのではないでしょうか?

最後は、

私のアシストも労って下さり、

熱気と笑顔の中

60分のレッスンが終了しました。

レッスン後は、

お時間が合った方々に

ご参加いただき、

近くのレストランで

パーティー&交流会を行いました。

パーティーでも、

メールでも、

ご参加の皆さまから

沢山のフィードバックをいただきました!

刺激、気づき、新たな発見があり、

モチベーションが上がり

○○をもっと頑張ろう!と

思われた方も多く、

企画者として

『まさにそれ!!!

の為に企画したんです!』

という有難い感想が多く、

嬉しかったです。

ピラティスのレベルも歴も、

ピラティス指導者も愛好者も、

英語が得意、勉強中の方も

関係なく

ピラティスで…

運動で…

繋がり、

その瞬間・空間を

ただただ

笑顔で楽しめ、

日常に

潤いを与えるような

そんな機会

これからも作っていきます!

皆さま、

いつも支えて下さり

ありがとうございます!


70回の閲覧
INFINITY ∞ PILATES
  • ameba-logo2
  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon
  • White YouTube Icon

© 2017 INFINITY ∞ PILATES in TOKYO